A canção “Do They Know it’s Christmas?” foi originalmente publicada em 1984, com o objetivo de angariar fundos para ajudar a Etiópia, que na altura enfrentava uma onda gravíssima de fome. O sucesso foi, não só material (com cerca de 10 milhões de libras angariadas), mas também temporal: toda a gente conhece a música e sabe cantá-la até hoje.
Passados 40 anos desde o seu lançamento, saiu no dia 25 deste mês (segunda-feira) uma nova versão da música, para celebrar o seu aniversário. Já em 2004 e 2014 tinham sido feitas versões comemorativas do tema, a primeira para celebrar os seus 20 anos, a segunda para ajudar o continente africano na luta contra o Ebola que na altura travava.
Em 2014, o cantor Ed Sheeran participou com todo o entusiasmo neste projeto. E é aqui que as coisas azedam… Este ano, ele foi crítico com a canção. Primeiro, porque diz não ter autorizado o uso da sua imagem e voz (restauradas a partir do vídeo e gravação de 2014); segundo, porque afirma (inspirado pelo rapper Fuse ODG) que este tipo de canções perpetua estereótipos em relação a África que não permitem a verdadeira compreensão do continente nos seus problemas e complexidades.
Com razão ou não, a verdade é que esta versão de “Do They Know It’s Christmas?” ainda agora saiu e já está a gerar polémica. A quem a quiser ouvir e ajuizar por si mesmo, pode fazê-lo aqui.
