O Artur e a Joana questionam-se até que ponto ser criança será mesmo melhor que ser adulto - e acabam por abrir uma caixa de Pandora dos traumas da Joana. Os ouvintes não pareceram concordar. O taxista Milton envolve uma passageira no Toque. A Joana defende que isto não é um trabalho sério e o Toque lança a nova voz das noites!